In short and in plain language
Who owns your website? That is what this article is about. If a former supplier holds the access, a switch gets hard.
The domain is the name of your site on the web. What matters is who is listed as the holder. Whoever is listed there has control.
You stay responsible for the site. This is true even if a firm runs the technology for you.
Write all access details in one list. This covers the domain, mailboxes, hosting and backups. Plan the handover before you need it.
We help you take back your access.
As long as the website works, hardly anyone asks who owns it. The question surfaces on the day something stops working: the service provider goes quiet, the administrator who held the credentials has left, or the care service wants to move to a new supplier after several years. That is when it becomes clear who is actually recorded as the domain holder, where the site is really hosted and who controls the mailbox that receives enquiries from relatives. This article is therefore not about technology or content, but about ownership and control: which items make up the digital infrastructure of a care service, how to record them in an auditable list, and what a handover should settle long before it is needed.
Key takeaways
- The entry in the domain register decides who may act: whoever is recorded as the holder can transfer the domain, move it or let it lapse. In June 2026 the register passed 18 million .de domains for the first time (DENIC).
- Responsibility does not move with the assignment. Provider identification under Section 5 DDG and accountability for personal data under Article 5 GDPR stay with the care operator, even when a service provider runs the technology.
- Eight items belong in a written inventory: domain holder, name servers and DNS, hosting and database access, mailboxes, TLS certificate, directory and map profiles, the data processing agreement, and backups with a documented restore test.
- Certificates expire more often than before: since 15 March 2026, new TLS certificates last at most 200 days, from March 2027 100 days and from March 2029 only 47 days (CA/Browser Forum). Without access to the renewal, visitors see a security warning.
- Switching suppliers becomes plannable once a handover list and an emergency sheet exist. Redirects after a move should stay in place for at least one year (Google Search Central).
Whoever is on the register holds the rights
For domains ending in .de, the registry DENIC keeps the central register. In June 2026 the total passed the mark of 18 million domains for the first time (DENIC). For a care service, only one field of that register matters: the domain holder. This person or organisation is the contracting party and may dispose of the domain, meaning sell it, transfer it, move it to another supplier or terminate it. Alongside sits the administrative contact, the admin-c, who may initiate changes. In practice the problem starts exactly here: many small operators placed an order years ago, and the supplier registered the domain under its own name for convenience. Legally the care service is then a user, but not the holder.
The public domain lookup shows holder details again for legal persons: for a limited company, a charitable company or a registered association it lists the domain holder's name and address, the email address and telephone number as well as the registration date; for natural persons those details stay protected on data protection grounds (DENIC). For most care operators the ownership question is therefore settled within minutes. If the domain runs on a private individual, what remains is a look at the contract and the invoice, a question to the supplier that issues the invoice, or a request to the registry stating a legitimate interest. A change of supplier then runs through an AuthInfo code, which the outgoing supplier generates at the holder's request and which is valid for a limited period (DENIC). Without holder status, a routine step turns into a negotiation, and experience shows that such negotiations take longest precisely when the relationship has already soured.
Key figures at a glance
Responsibility stays with the care operator
An assignment moves work, not duties. The website of a care service is a commercially offered digital service and needs complete provider identification; the details are covered in our article on the legally compliant care website with imprint and advertising law. At the same time, almost every care website processes personal data as soon as a contact form, an appointment request or an application arrives. That touches a sensitive area: in December 2023, 5.69 million people in Germany needed care, and 86 percent of them were looked after at home (Federal Statistical Office). Anyone who describes their situation in a form reveals far more than a phone number. How that data is protected technically is set out on our page about data protection for care services.
- Provider identification: missing, incorrect or incomplete mandatory details are an administrative offence carrying up to 50,000 euros (Section 33 DDG), regardless of who built the site
- The controller under the General Data Protection Regulation is the care operator who decides on purposes and means of processing, not the commissioned supplier (Article 24 GDPR)
- Processing on behalf requires a written data processing agreement with the host and other parties involved (Article 28 GDPR)
- The record of processing activities must cover the website and its forms and be produced on request by the supervisory authority (Article 30 GDPR)
- Security of processing expressly includes the ability to restore availability and access swiftly after an incident (Article 32 GDPR)
- Access requests are generally to be answered within one month (Article 12 GDPR) - which presupposes that the operator can reach the data at all
The inventory: eight items that belong on paper
An inventory is not a technology list, it is an ownership list. For each item it answers three questions: who is recorded, who has access, and where is the evidence kept? The following six items form the core; the next section covers two more. A simple sheet with a date and the initials of the person who checked is enough. Anyone planning a new site should draw up the inventory before the launch; the overview of a care website shows which building blocks belong to it.
Domain and holder field
The domain name with its ending, the recorded holder with a full postal address, the registrar and the customer number. Plus the answer to one question: which mailbox receives the renewal reminders? If the domain sits with a private individual, start the transfer to the care operator.
Name servers and DNS
Name servers decide where the domain name points. A printout or file listing every entry with a date saves hours during a move. If mail entries are missing, messages vanish after the switch while the website appears to carry on quietly.
Hosting and database
Supplier, contract number, server location and an administrator account in the name of the care operator. Plus access to files and database. If content, images and job ads are only reachable through someone else's account, the site is technically available but not under your control.
Mailboxes and forwarding
Work mailboxes belong to the organisation, not to a private person. Document the supplier, all mailboxes, forwarding rules and distribution lists. If the address in the imprint runs to a private account, the communication channel leaves with that person.
TLS certificate
The certificate secures the encrypted connection. Since 15 March 2026, newly issued certificates last at most 200 days, and from March 2027 100 days (CA/Browser Forum). Note the expiry date, the renewal route and the person allowed to act as a deputy.
Map and directory profiles
The business profile, the map service and care directories belong to the operator, not to the agency. Ownership can be transferred and provider access granted separately (Google documentation). How these entries work together is shown in our article on local SEO for care services.
The two quiet items: data processing and backups
Two items are missing from almost every folder because they leave no trace in daily work. The first is the data processing agreement: it settles who processes which data on behalf of the operator, which sub-processors are involved and where the servers stand (Article 28 GDPR). The second is the backup. A backup that has not been restored is an assumption rather than a recovery point; the Federal Office for Information Security recommends regular functional tests of the restore (BSI). How sensitive the data paths around forms are is described in the article on secure forms on the care website.
- Is there a signed data processing agreement with the host, and does it reflect the services actually in use today (Article 28 GDPR)?
- Are the sub-processors named, and is it agreed that changes will be announced in advance?
- Is the server location stated in the contract, and does it lie within the European Union?
- How often is data backed up, how long are the versions kept, and is the backup stored separately from the website?
- When was a restore last tested, how long did it take and who was involved (BSI)?
- Is the ability to restore availability and access documented rather than merely intended (Article 32 GDPR)?
The self-test in ten questions
The following self-test needs no technical background, just half an hour and a sheet of paper. Work through the ten questions in order and note for each who can prove the answer and where the evidence is kept. Every question that ends in a guess marks a gap. If more than two questions go unanswered, the clarification does not belong in the autumn plans but in the next management meeting. Ongoing support itself is covered in the article on website maintenance for care services; here the subject is ownership and access alone.
- Who is recorded as the domain holder: the care operator with its legal name and address, or someone else?
- Which address receives the registrar's notifications, and does anyone read that mailbox regularly?
- Who pays for the domain, and is this year's invoice available in the office?
- Which name servers are set, and who may change entries in the DNS?
- Where is the website physically hosted, and is the server location recorded in the contract?
- Who has access to files and database, and does an administrator account exist in the operator's name?
- Who manages the mailboxes, and do work messages run through a private account?
- Who renews the TLS certificate, and what happens if that person is unavailable for a longer period?
- Who owns the map and directory profiles, and can management change opening hours without outside help?
- When was a backup last restored, how long did it take and who confirmed the result?
The handover when changing supplier
Changing supplier is not a vote of no confidence, it is a routine step that can be prepared. What helps is a handover list that names not only what is to be delivered, but also how management can tell that it has arrived. An email promise is not yet access, and a delivered file is not yet a readable data set. The list below has proven useful as an annex to the notice of termination.
| Item | What the previous supplier hands over | How you know it is done |
|---|---|---|
| Domain | AuthInfo code and release for the supplier change | The domain appears in the operator's account |
| DNS | A complete list of all entries as a dated file | Site, mail and subpages work after the move |
| Hosting and database | File set and database export in a common format | The copy opens on a test address |
| Mailboxes | Mailboxes including history, forwarding and lists | Older messages are present in the new mailbox |
| Editorial access | Accounts with administrator rights, old logins revoked | Only named people appear in the user list |
| Profiles | Ownership of map and directory entries | Management can change opening hours itself |
If the address structure changes with the move, one more point applies: old addresses should point to the new ones permanently, and for at least one year (Google Search Central). That protects visibility built up over years as well as links from care portals, directories and press articles. How such a move works in practice is described in our service for the relaunch and migration of an existing care website; when the effort pays off is assessed in the article care website relaunch 2026.
What belongs in the maintenance contract and what does not
A good support contract describes not only the services but also the exit. It records who owns the domain, which documents are handed over on request and within which period. This is not a matter of distrust but of operational capability: if a small supplier ceases trading, a clear clause helps more than any personal assurance. Our website support for care services therefore works with documented access. Small operators with thin administration benefit most, for instance a hospice service that recruits volunteers and donations through its website and whose site is looked after by a handful of people.
- Naming the domain holder: the operator is on the register, the supplier appears at most as the technical contact
- Duty to hand over: credentials, DNS entries, database export and content are released on request within an agreed period
- Data processing agreement under Article 28 GDPR with the server location and a list of sub-processors as an annex
- Backup rule with frequency, retention period and at least one documented restore test per year (BSI)
- Certificate management: who renews, who is notified and how far in advance, who acts as deputy (CA/Browser Forum)
- Response times, availability and a named deputy for holidays and sickness
Clauses worth checking
The emergency sheet for management
The inventory answers the ownership question, the emergency sheet answers the question of what to do. It fits on one page, is kept in a locked place and is reviewed once a year and whenever staff change. Two people should hold full access so that holidays, illness or a departure do not stall operations. Operators with several locations benefit from one version per site, for example when an assisted living scheme presents its apartments and services online and keeps its own addresses, mailboxes and profiles.
- Domain name, registrar, customer number and the holder recorded in the register
- Hosting: supplier, contract number, server location and the address of the control panel
- Access: which accounts exist, who owns them and where the second factor for signing in is stored
- Mailboxes: supplier, mailboxes, forwarding rules and the address named in the imprint
- DNS: the current state as a printout or file, marked with the date of the last change
- TLS certificate: expiry date, renewal route and the responsible person (CA/Browser Forum)
- Backups: location, frequency, retention period and the date of the last successful restore test
- Contacts: two people with full access, plus the storage location and the date of the last review
Once these points have been gathered properly, the bulk of the work is done; after that an annual review is enough. It makes sense to combine the clarification with a step that is due anyway, such as a migration or taking over ongoing website support with documented access. Which services work together here is shown in the overview of our services for the care sector; the requirements for handling sensitive contact data are set out on the page about data protection for care services. If you are unsure whose name is on the register today, we clarify it in a personal conversation and record the inventory together.
Sources and Studies
Related Articles
Buying a Care Service: What Happens to the Website
Domain, mailboxes and logins in the purchase agreement, liability when the name stays, redirects, legal texts on the cut-off day: the project plan for a change of owner.
Your Care Website in a Crisis: Heat, Outages, On-Call
Heat warnings, power cuts, infection events, staff shortages: how care services define escalation paths in advance and keep their website usable in a crisis.
Care Website Metrics: What Really Counts in 2026
Visitor numbers say little. Which six to eight metrics a care service needs, how to count phone calls and what Section 25 TDDDG requires when measuring.